弊社では、下記のとおり年末・年始の休業とさせていただきます。

当期間中、みなさまにはご不便おかけすると存じますが、宜しくお願い申し上げます。

2013年12月31日（火）～2014年1月5日（日）

なお、レンタル商品及び販促品の最終出荷日、取次店報酬の振込みなどは12月30日（月）が年内最終となります。年始の振込みは1月6日（月）からとさせていただきます。

レンタル商品・販促品のお届け日は年明けになる場合がございますので、あらかじめご了承ください。

また、FAXは24時間受付けておりますが、新規ご契約者様への契約内容の確認電話日時を休業日中にご指定いただいた場合、翌営業日以降にかけさせていただきますがご了承願います。

皆様にはご不便をおかけしますが、何卒ご了承の程宜しくお願い申し上げます。

【特殊分岐栓の受付・発送について】

特殊分岐栓見積もり依頼メールへの回答は、2013年12月27日（金）が年内最終となります。

12月28日（土）～1月5日（日）までの期間にご依頼いただいた見積もり結果は、1月6日（月）以降のご案内となります。

年内最終発送も27日になりますが、在庫状況により、年明け1月6日（月）以降の発送になる場合がございます。あらかじめご了承ください。

来年も、本年同様皆様にご満足いただける製品とサービスの提供を目指し、社員一同より一層努力して参ります。

今後共、変わらぬお引き立ての程、宜しくお願い申し上げます。